8.0 8.0
Год 2012
Возраст 16+
Жанр драма
Страна США
Режиссёр Реза Табризи, Джо Чаппелль, Сэнфорд Букставер, Мэтт Эрл Бисли
В ролях Тейлор Кинни, Кристиан Столте, Джо Миньосо, Дэвид Эйгенберг, Рэнди Флаглер
Длительность 00:43
Премьера 27.09.2012
Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой заставляет его взглянуть по-новому на многие вещи. Кроме этого, Кейси постоянно находится в конфронтации с другим членом своей команды - лейтенантом Келли Северайдом.
Скачать Чикаго в огне (сериал 2012)
Сериал Чикаго в огне (сериал 2012)
▶ Сезон 01 24 серий
▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 24 серий
Серия 03 — Профессиональная вежливость Серия 06 — Зеркало заднего вида Серия 08 — Покидая станцию Серия 10 — С Рождеством и т.д. Серия 11 — На всё воля Божья Серия 13 — Теплый и мертвый Серия 19 — Маленький гроб Серия 21 — Удар возмездия Серия 24 — Адская поездка ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (SDI Media | Iyuno Russia) 24 серий
Серия 03 — Профессиональная вежливость Серия 06 — Зеркало заднего вида Серия 08 — Покидая станцию Серия 10 — С Рождеством и т.д. Серия 11 — На всё воля Божья Серия 13 — Теплый и мертвый Серия 19 — Маленький гроб Серия 21 — Удар возмездия Серия 24 — Адская поездка ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (Universal Russia) 24 серий
Серия 03 — Профессиональная вежливость Серия 06 — Зеркало заднего вида Серия 08 — Покидая станцию Серия 10 — С Рождеством и т.д. Серия 11 — На всё воля Божья Серия 13 — Теплый и мертвый Серия 19 — Маленький гроб Серия 21 — Удар возмездия Серия 24 — Адская поездка ▶ Сезон 02 22 серий
▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 22 серий
Серия 01 — Проблемный дом Серия 03 — Обороноспособность 1 Серия 04 — Сорванный звонок Серия 06 — Рискованная попытка Серия 07 — Никаких сожалений Серия 08 — Рифмуется с криком Серия 09 — Ты сделаешь ему больно Серия 11 — Это суют мне в лицо Серия 12 — Поднять шумиху Серия 14 — Девственная кожа Серия 15 — Держи язык за зубами Серия 16 — Ракета запущена Серия 17 — Когда все идет наперекосяк Серия 18 — До тех пор, пока ваши ноги не оторвутся от земли Серия 21 — Еще один выстрел Серия 22 — Реальность никогда не ждет ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (SDI Media | Iyuno Russia) 22 серий
Серия 01 — Проблемный дом Серия 03 — Обороноспособность 1 Серия 04 — Сорванный звонок Серия 06 — Рискованная попытка Серия 07 — Никаких сожалений Серия 08 — Рифмуется с криком Серия 09 — Ты сделаешь ему больно Серия 11 — Это суют мне в лицо Серия 12 — Поднять шумиху Серия 14 — Девственная кожа Серия 15 — Держи язык за зубами Серия 16 — Ракета запущена Серия 17 — Когда все идет наперекосяк Серия 18 — До тех пор, пока ваши ноги не оторвутся от земли Серия 21 — Еще один выстрел Серия 22 — Реальность никогда не ждет ▶ Сезон 03 23 серий
▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 23 серий
Серия 03 — Просто веди машину Серия 04 — Извинения опасны Серия 05 — Крайнее средство Серия 06 — Безумцы и дураки Серия 07 — Никому ничего не трогать Серия 11 — Позволь ему умереть Серия 12 — Хищник в засаде Серия 15 — Сломя голову навстречу беде Серия 16 — Красная тряпка для быка Серия 17 — Прощаю тебе все Серия 18 — Снисходительный, непреклонный, безоговорочный Серия 19 — Я - апокалипсис Серия 20 — Ты знаешь, где меня искать Серия 21 — We Called Her Jellybean ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (SDI Media | Iyuno Russia) 23 серий
Серия 03 — Просто веди машину Серия 04 — Извинения опасны Серия 05 — Крайнее средство Серия 06 — Безумцы и дураки Серия 07 — Никому ничего не трогать Серия 11 — Позволь ему умереть Серия 12 — Хищник в засаде Серия 15 — Сломя голову навстречу беде Серия 16 — Красная тряпка для быка Серия 17 — Прощаю тебе все Серия 18 — Снисходительный, непреклонный, безоговорочный Серия 19 — Я - апокалипсис Серия 20 — Ты знаешь, где меня искать Серия 21 — We Called Her Jellybean ▶ Сезон 04 23 серий
▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 23 серий
Серия 02 — A Taste of Panama City Серия 04 — Your Day Is Coming Серия 05 — Regarding This Wedding Серия 08 — When Tortoises Fly Серия 10 — The Beating Heart Серия 11 — The Path of Destruction Серия 12 — Not Everyone Makes It Серия 13 — The Sky Is Falling Серия 14 — All Hard Parts Серия 15 — Bad for the Soul Серия 17 — What Happened to Courtney Серия 18 — On the Warpath Серия 19 — I Will Be Walking Серия 20 — The Last One for Mom Серия 21 — Kind of a Crazy Idea Серия 22 — Where the Collapse Started ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (SDI Media | Iyuno Russia) 23 серий
Серия 02 — A Taste of Panama City Серия 04 — Your Day Is Coming Серия 05 — Regarding This Wedding Серия 08 — When Tortoises Fly Серия 10 — The Beating Heart Серия 11 — The Path of Destruction Серия 12 — Not Everyone Makes It Серия 13 — The Sky Is Falling Серия 14 — All Hard Parts Серия 15 — Bad for the Soul Серия 17 — What Happened to Courtney Серия 18 — On the Warpath Серия 19 — I Will Be Walking Серия 20 — The Last One for Mom Серия 21 — Kind of a Crazy Idea Серия 22 — Where the Collapse Started ▶ Сезон 05 22 серий
▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 22 серий
Серия 01 — The Hose or the Animal Серия 02 — A Real Wake-Up Call Серия 03 — Scorched Earth Серия 04 — Nobody Else Is Dying Today Серия 05 — I Held Her Hand Серия 07 — Lift Each Other Серия 09 — Some Make It, Some Don't Серия 10 — The People We Meet Серия 11 — Who Lives and Who Dies Серия 12 — An Agent of the Machine Серия 13 — Trading in Scuttlebutt Серия 16 — Telling Her Goodbye Серия 17 — Babies and Fools Серия 19 — Carry Their Legacy ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (SDI Media | Iyuno Russia) 22 серий
Серия 01 — The Hose or the Animal Серия 02 — A Real Wake-Up Call Серия 03 — Scorched Earth Серия 04 — Nobody Else Is Dying Today Серия 05 — I Held Her Hand Серия 07 — Lift Each Other Серия 09 — Some Make It, Some Don't Серия 10 — The People We Meet Серия 11 — Who Lives and Who Dies Серия 12 — An Agent of the Machine Серия 13 — Trading in Scuttlebutt Серия 16 — Telling Her Goodbye Серия 17 — Babies and Fools Серия 19 — Carry Their Legacy ▶ Сезон 06 23 серий
▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 23 серий
Серия 01 — It Wasn't Enough Серия 02 — Ignite on Contact Серия 03 — An Even Bigger Surprise Серия 04 — A Breaking Point Серия 05 — Devil's Bargain Серия 06 — Down Is Better Серия 07 — A Man's Legacy Серия 08 — The Whole Point of Being Roommates Серия 11 — Law of the Jungle Серия 13 — Hiding Not Seeking Серия 14 — Looking for a Lifeline Серия 15 — The Chance to Forgive Серия 16 — The One That Matters Most Серия 17 — Put White on Me Серия 18 — When They See Us Coming Серия 19 — Where I Want to Be Серия 20 — The Strongest Among Us Серия 21 — The Unrivaled Standard Серия 22 — One for the Ages Серия 23 — The Grand Gesture ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (SDI Media | Iyuno Russia) 23 серий
Серия 01 — It Wasn't Enough Серия 02 — Ignite on Contact Серия 03 — An Even Bigger Surprise Серия 04 — A Breaking Point Серия 05 — Devil's Bargain Серия 06 — Down Is Better Серия 07 — A Man's Legacy Серия 08 — The Whole Point of Being Roommates Серия 11 — Law of the Jungle Серия 13 — Hiding Not Seeking Серия 14 — Looking for a Lifeline Серия 15 — The Chance to Forgive Серия 16 — The One That Matters Most Серия 17 — Put White on Me Серия 18 — When They See Us Coming Серия 19 — Where I Want to Be Серия 20 — The Strongest Among Us Серия 21 — The Unrivaled Standard Серия 22 — One for the Ages Серия 23 — The Grand Gesture ▶ Сезон 07 22 серий
▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 22 серий
Серия 03 — Thirty Percent Sleight of Hand Серия 04 — This Isn't Charity Серия 05 — A Volatile Mixture Серия 07 — What Will Define You Серия 08 — The Solution to Everything Серия 09 — Always a Catch Серия 10 — Inside These Walls Серия 12 — Make This Right Серия 14 — It Wasn't About Hockey Серия 18 — No Such Thing as Bad Luck Серия 19 — Until the Weather Breaks Серия 21 — The White Whale Серия 22 — I'm Not Leaving You ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (SDI Media | Iyuno Russia) 22 серий
Серия 03 — Thirty Percent Sleight of Hand Серия 04 — This Isn't Charity Серия 05 — A Volatile Mixture Серия 07 — What Will Define You Серия 08 — The Solution to Everything Серия 09 — Always a Catch Серия 10 — Inside These Walls Серия 12 — Make This Right Серия 14 — It Wasn't About Hockey Серия 18 — No Such Thing as Bad Luck Серия 19 — Until the Weather Breaks Серия 21 — The White Whale Серия 22 — I'm Not Leaving You ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows) 22 серий
Серия 03 — Thirty Percent Sleight of Hand Серия 04 — This Isn't Charity Серия 05 — A Volatile Mixture Серия 07 — What Will Define You Серия 08 — The Solution to Everything Серия 09 — Always a Catch Серия 10 — Inside These Walls Серия 12 — Make This Right Серия 14 — It Wasn't About Hockey Серия 18 — No Such Thing as Bad Luck Серия 19 — Until the Weather Breaks Серия 21 — The White Whale Серия 22 — I'm Not Leaving You ▶ Сезон 08 20 серий
▶ Любительский (многоголосый закадровый) (Octopus) 20 серий
Серия 02 — A Real Shot in the Arm Серия 04 — Infection, Part I Серия 06 — What Went Wrong Серия 07 — Welcome to Crazytown Серия 08 — Seeing Is Believing Серия 09 — Best Friend Magic Серия 10 — Hold Our Ground Серия 11 — Where We End Up Серия 12 — Then Nick Porter Happened Серия 13 — A Chicago Welcome Серия 16 — The Tendency of a Drowning Victim Серия 17 — Protect a Child Серия 18 — I'll Cover You Серия 19 — Light Things Up Серия 20 — 51's Original Bell ▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 20 серий
Серия 02 — A Real Shot in the Arm Серия 04 — Infection, Part I Серия 06 — What Went Wrong Серия 07 — Welcome to Crazytown Серия 08 — Seeing Is Believing Серия 09 — Best Friend Magic Серия 10 — Hold Our Ground Серия 11 — Where We End Up Серия 12 — Then Nick Porter Happened Серия 13 — A Chicago Welcome Серия 16 — The Tendency of a Drowning Victim Серия 17 — Protect a Child Серия 18 — I'll Cover You Серия 19 — Light Things Up Серия 20 — 51's Original Bell ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows) 20 серий
Серия 02 — A Real Shot in the Arm Серия 04 — Infection, Part I Серия 06 — What Went Wrong Серия 07 — Welcome to Crazytown Серия 08 — Seeing Is Believing Серия 09 — Best Friend Magic Серия 10 — Hold Our Ground Серия 11 — Where We End Up Серия 12 — Then Nick Porter Happened Серия 13 — A Chicago Welcome Серия 16 — The Tendency of a Drowning Victim Серия 17 — Protect a Child Серия 18 — I'll Cover You Серия 19 — Light Things Up Серия 20 — 51's Original Bell ▶ Сезон 09 16 серий
▶ [EN] Original (English) 3 серий
Серия 01 — Rattle Second City Серия 02 — That Kind of Heat ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm) 16 серий
Серия 01 — Rattle Second City Серия 02 — That Kind of Heat Серия 04 — Funny What Things Remind Us Серия 06 — Blow This Up Somehow Серия 07 — Dead of Winter Серия 10 — One Crazy Shift Серия 11 — A Couple Hundred Degrees Серия 12 — Natural Born Firefighter Серия 14 — What Comes Next Серия 15 — A White-Knuckle Panic ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (Ultradox) 16 серий
Серия 01 — Rattle Second City Серия 02 — That Kind of Heat Серия 04 — Funny What Things Remind Us Серия 06 — Blow This Up Somehow Серия 07 — Dead of Winter Серия 10 — One Crazy Shift Серия 11 — A Couple Hundred Degrees Серия 12 — Natural Born Firefighter Серия 14 — What Comes Next Серия 15 — A White-Knuckle Panic ▶ Любительский (одноголосый закадровый) (Шадинский Денис) 16 серий
Серия 01 — Rattle Second City Серия 02 — That Kind of Heat Серия 04 — Funny What Things Remind Us Серия 06 — Blow This Up Somehow Серия 07 — Dead of Winter Серия 10 — One Crazy Shift Серия 11 — A Couple Hundred Degrees Серия 12 — Natural Born Firefighter Серия 14 — What Comes Next Серия 15 — A White-Knuckle Panic ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (BaibaKo) 16 серий
Серия 01 — Rattle Second City Серия 02 — That Kind of Heat Серия 04 — Funny What Things Remind Us Серия 06 — Blow This Up Somehow Серия 07 — Dead of Winter Серия 10 — One Crazy Shift Серия 11 — A Couple Hundred Degrees Серия 12 — Natural Born Firefighter Серия 14 — What Comes Next Серия 15 — A White-Knuckle Panic ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows) 16 серий
Серия 01 — Rattle Second City Серия 02 — That Kind of Heat Серия 04 — Funny What Things Remind Us Серия 06 — Blow This Up Somehow Серия 07 — Dead of Winter Серия 10 — One Crazy Shift Серия 11 — A Couple Hundred Degrees Серия 12 — Natural Born Firefighter Серия 14 — What Comes Next Серия 15 — A White-Knuckle Panic ▶ Сезон 10 22 серий
▶ Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm) 22 серий
Серия 03 — Counting Your Breaths Серия 04 — The Right Thing Серия 07 — Whom Shall I Fear? Серия 08 — What Happened at Whiskey Point? Серия 10 — Back with a Bang Серия 14 — An Officer with Grit Серия 15 — The Missing Piece Серия 18 — What's Inside You Серия 19 — Finish What You Started Серия 20 — Halfway to the Moon Серия 22 — The Magnificent City of Chicago ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (Ultradox) 22 серий
Серия 03 — Counting Your Breaths Серия 04 — The Right Thing Серия 07 — Whom Shall I Fear? Серия 08 — What Happened at Whiskey Point? Серия 10 — Back with a Bang Серия 14 — An Officer with Grit Серия 15 — The Missing Piece Серия 18 — What's Inside You Серия 19 — Finish What You Started Серия 20 — Halfway to the Moon Серия 22 — The Magnificent City of Chicago ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (BaibaKo) 11 серий
Серия 03 — Counting Your Breaths Серия 04 — The Right Thing Серия 07 — Whom Shall I Fear? Серия 08 — What Happened at Whiskey Point? Серия 10 — Back with a Bang ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (RuDub) 22 серий
Серия 03 — Counting Your Breaths Серия 04 — The Right Thing Серия 07 — Whom Shall I Fear? Серия 08 — What Happened at Whiskey Point? Серия 10 — Back with a Bang Серия 14 — An Officer with Grit Серия 15 — The Missing Piece Серия 18 — What's Inside You Серия 19 — Finish What You Started Серия 20 — Halfway to the Moon Серия 22 — The Magnificent City of Chicago ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows) 22 серий
Серия 03 — Counting Your Breaths Серия 04 — The Right Thing Серия 07 — Whom Shall I Fear? Серия 08 — What Happened at Whiskey Point? Серия 10 — Back with a Bang Серия 14 — An Officer with Grit Серия 15 — The Missing Piece Серия 18 — What's Inside You Серия 19 — Finish What You Started Серия 20 — Halfway to the Moon Серия 22 — The Magnificent City of Chicago ▶ Сезон 11 22 серий
▶ Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm) 22 серий
Серия 02 — Every Scar Tells a Story Серия 03 — Completely Shattered Серия 04 — The Center of the Universe Серия 06 — All-Out Mystery Серия 07 — Angry Is Easier Серия 08 — A Beautiful Life Серия 10 — Something for the Pain Серия 11 — A Guy I Used to Know Серия 12 — How Does It End? Серия 13 — The Man of the Moment Серия 15 — Damage Control Серия 17 — The First Symptom Серия 18 — Danger Is All Around Серия 19 — Take a Shot at the King Серия 20 — Never, Ever Make a Mistake Серия 21 — Change of Plans ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (Ultradox) 22 серий
Серия 02 — Every Scar Tells a Story Серия 03 — Completely Shattered Серия 04 — The Center of the Universe Серия 06 — All-Out Mystery Серия 07 — Angry Is Easier Серия 08 — A Beautiful Life Серия 10 — Something for the Pain Серия 11 — A Guy I Used to Know Серия 12 — How Does It End? Серия 13 — The Man of the Moment Серия 15 — Damage Control Серия 17 — The First Symptom Серия 18 — Danger Is All Around Серия 19 — Take a Shot at the King Серия 20 — Never, Ever Make a Mistake Серия 21 — Change of Plans ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (RuDub) 22 серий
Серия 02 — Every Scar Tells a Story Серия 03 — Completely Shattered Серия 04 — The Center of the Universe Серия 06 — All-Out Mystery Серия 07 — Angry Is Easier Серия 08 — A Beautiful Life Серия 10 — Something for the Pain Серия 11 — A Guy I Used to Know Серия 12 — How Does It End? Серия 13 — The Man of the Moment Серия 15 — Damage Control Серия 17 — The First Symptom Серия 18 — Danger Is All Around Серия 19 — Take a Shot at the King Серия 20 — Never, Ever Make a Mistake Серия 21 — Change of Plans ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows) 22 серий
Серия 02 — Every Scar Tells a Story Серия 03 — Completely Shattered Серия 04 — The Center of the Universe Серия 06 — All-Out Mystery Серия 07 — Angry Is Easier Серия 08 — A Beautiful Life Серия 10 — Something for the Pain Серия 11 — A Guy I Used to Know Серия 12 — How Does It End? Серия 13 — The Man of the Moment Серия 15 — Damage Control Серия 17 — The First Symptom Серия 18 — Danger Is All Around Серия 19 — Take a Shot at the King Серия 20 — Never, Ever Make a Mistake Серия 21 — Change of Plans ▶ Сезон 12 13 серий
▶ Любительский (двухголосый закадровый) (KerobTV) 13 серий
Серия 02 — Call Me McHolland Серия 04 — The Little Things Серия 06 — Port in the Storm Серия 09 — Something About Her Серия 12 — Under Pressure Серия 13 — Never Say Goodbye ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm) 13 серий
Серия 02 — Call Me McHolland Серия 04 — The Little Things Серия 06 — Port in the Storm Серия 09 — Something About Her Серия 12 — Under Pressure Серия 13 — Never Say Goodbye ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (Ultradox) 13 серий
Серия 02 — Call Me McHolland Серия 04 — The Little Things Серия 06 — Port in the Storm Серия 09 — Something About Her Серия 12 — Under Pressure Серия 13 — Never Say Goodbye ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (RuDub) 13 серий
Серия 02 — Call Me McHolland Серия 04 — The Little Things Серия 06 — Port in the Storm Серия 09 — Something About Her Серия 12 — Under Pressure Серия 13 — Never Say Goodbye ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows) 13 серий
Серия 02 — Call Me McHolland Серия 04 — The Little Things Серия 06 — Port in the Storm Серия 09 — Something About Her Серия 12 — Under Pressure Серия 13 — Never Say Goodbye ▶ Сезон 13 22 серий
▶ Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm) 22 серий
Серия 01 — A Monster in the Field Серия 02 — Ride the Blade Серия 03 — All Kinds of Crazy Серия 04 — Through the Skin Серия 05 — Down the Rabbit Hole Серия 11 — In the Trenches: Part I Серия 17 — A Beast Like This Серия 19 — Permanent Damage Серия 22 — It Had to End This Way ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (LE-Production) 20 серий
Серия 01 — A Monster in the Field Серия 02 — Ride the Blade Серия 03 — All Kinds of Crazy Серия 04 — Through the Skin Серия 05 — Down the Rabbit Hole Серия 11 — In the Trenches: Part I Серия 17 — A Beast Like This Серия 19 — Permanent Damage ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (Ultradox) 22 серий
Серия 01 — A Monster in the Field Серия 02 — Ride the Blade Серия 03 — All Kinds of Crazy Серия 04 — Through the Skin Серия 05 — Down the Rabbit Hole Серия 11 — In the Trenches: Part I Серия 17 — A Beast Like This Серия 19 — Permanent Damage Серия 22 — It Had to End This Way ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (RuDub) 22 серий
Серия 01 — A Monster in the Field Серия 02 — Ride the Blade Серия 03 — All Kinds of Crazy Серия 04 — Through the Skin Серия 05 — Down the Rabbit Hole Серия 11 — In the Trenches: Part I Серия 17 — A Beast Like This Серия 19 — Permanent Damage Серия 22 — It Had to End This Way ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows) 22 серий
Серия 01 — A Monster in the Field Серия 02 — Ride the Blade Серия 03 — All Kinds of Crazy Серия 04 — Through the Skin Серия 05 — Down the Rabbit Hole Серия 11 — In the Trenches: Part I Серия 17 — A Beast Like This Серия 19 — Permanent Damage Серия 22 — It Had to End This Way ▶ Сезон 14 7 серий
▶ Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm) 7 серий
Серия 01 — Kicking Down Doors Серия 02 — Primary Search Серия 07 — Pierce the Vein ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (LE-Production) 7 серий
Серия 01 — Kicking Down Doors Серия 02 — Primary Search Серия 07 — Pierce the Vein ▶ Любительский (многоголосый закадровый) (Ultradox) 7 серий
Серия 01 — Kicking Down Doors Серия 02 — Primary Search Серия 07 — Pierce the Vein ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (RuDub) 7 серий
Серия 01 — Kicking Down Doors Серия 02 — Primary Search Серия 07 — Pierce the Vein ▶ Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows) 5 серий
Серия 01 — Kicking Down Doors Серия 02 — Primary Search Сериал Чикаго в огне (сериал 2012)
▶ SDI Media / TVShows / LE-Production 291 серий
Навигация по записям
8.0 
